Evangile du coeur
http://evangileducoeur.fr/spip.php?page=imprimer_rubrique&id_rubrique=4

Apprendre l’Evangile par Coeur



Que faut-il apprendre

 

13 mars 2014 2014 par Evangile du coeur

Des morceaux choisis de l’Évangile,
un Évangile en entier,
des prières communes, ...

... à chaque équipe de faire son choix.

Cette méthode d’apprentissage et de mémorisation peut être organisée de différentes façons suivant le jugement de l’animateur d’équipe ou de l’équipe elle-même.

a) Un apprentissage systématique de l’Évangile.

- On veut apprendre tout l’Évangile.

Nous conseillons de commencer par Saint Luc : plein de miséricorde et commençant avec l’enfance de Jésus, cet apprentissage permet de nourrir la récitation du chapelet.
Mais tout autre choix est possible.

b) un apprentissage de morceaux choisis de l’Évangile ou du catéchisme.

- On peut choisir simplement un tout petit passage.

Exemple :

Magnificat (Lc 1,46-56),
Benedictus (Lc 1,67-79),
Nunc dimittis (Lc 2,29-32),
les Béatitudes (Mt 5,3-12),
la prière sacerdotale de Jésus (Jn 17),
les sept paroles de Jésus en croix,
l’Hymne à la charité (1Co 12,31-13,13),
le psaume 22.

- Cet apprentissage peut être utilisé pour acquérir les connaissances essentielles de la foi.

Exemples pris dans le Youcat :

Le Symbole des Apôtres (n°28 ),
le Symbole de Nicée-Constantinople (n°29),
les Sept Sacrements (n°172),
le Gloria (n°214),
le Chemin de Croix (n°277),
les Béatitudes(n°283),
les vertus cardinales (n°300),
les vertus théologales (n°305),
les sept dons du Saint-Esprit (n°310),
les fruits du Saint-Esprit (n°311),
les sept péchés capitaux (n°318),
les cinq commandements de l’Eglise (n°345),
les Dix Commandements (n°349),
les conditions essentielles du mariage (n°429),
le Je vous salue Marie (n°480),
les mystères du rosaire (n°481),
le Notre Père en français et en latin (n°511).

Apprendre l’Évangile par cœur en équipe
evangileducoeur.fr



 


Où trouver le texte

 

13 mars 2014 2014 par Evangile du coeur

Apprendre le texte qu’on entend à la messe.

Il existe plusieurs versions de la Bible en français. Aucune traduction n’est parfaite.

Cependant, afin de réentendre le plus souvent possible le texte appris, nous conseillons l’utilisation de la traduction officielle pour la liturgie des évêques francophones (AELF).

Apprendre l’Évangile par cœur en équipe
evangileducoeur.fr



 


Préparation et disposition du texte

 

13 mars 2014 2014 par Evangile du coeur

Petit travail préparatoire pour apprendre facilement.

Pour préparer le texte :

Etape 1 :

Ouvrir, sur le site de l’AELF, la Bible liturgique et choisir le livre et le chapitre voulu. Faire un copier-coller du passage choisi et utiliser un logiciel de traitement de texte. Les versets sont disposés les uns au-dessous des autres.

Exemple :
Annonce de la naissance de Jean-Baptiste (Lc 1,5-10)
(capture d’écran sur le site de l’AELF)

Copier-coller sur Word
(capture d’écran sur Word)

Etape 2 :

Avec la tabulation, disposer le texte en petite phrases rythmées,
si possible avec une unité de sens dans la narration.
Chaque ligne constituera alors une unité de mémoire.

En coupant judicieusement vers le milieu,
on obtient un mouvement de respiration et de balancement comme si le second membre de la phrase répondait au premier.
On retrouve cela dans la récitation des psaumes lors de la liturgie des heures.

Exemple : le même texte disposé pour l’apprentissage :
(capture d’écran sur Word)

Ce qui peut donner pour tout le chapitre 1er de saint Luc
Le texte est de la Bible liturgique
Lest titres ont été rajouté et sont ceux de la Bible de Jérusalem

On apprend alors ligne par ligne.

Apprendre l’Évangile par cœur en équipe
evangileducoeur.fr



 


Commentaires des textes

 

13 mars 2014 2014 par Evangile du coeur

Pour mieux comprendre la Parole.

L’animateur de l’équipe Évangile du Cœur,
ou l’un des participants,

prépare une petite explication de texte sur les versets qui vont être appris.

Cette petite explication peut porter
sur une précision du sens de certains mots,
du contexte,
s’appuyer sur les commentaires des Pères de l’Église.

Son but est de donner une profondeur à ce qui vient d’être appris et de permettre la méditation.

Ce doit être très court.

On pourra s’appuyer sur les ouvrages suivants :

- Intelligence des Écritures
6 tomes, avec les années liturgiques A,B,C
Marie-Noëlle Thabut
Ed. Soceval 2004
- Bible chrétienne BC II : Les quatre Évangiles
Chaque tome comprend deux volumes.
Dans le volume 1, le passage biblique étudié, en page de gauche. En page de droite sont alignés les parallèles tirés de l’Ancien et du Nouveau Testament : c’est la Bible commentée par la Bible.
Dans le volume 2, le même passage est commenté par les Pères de l’Église ou des exégètes.
Ed. Anne Sigier 1988

Il y a aussi quelques commentaires en ligne :

- La Bible Fillon

Apprendre l’Évangile par cœur en équipe
evangileducoeur.fr



 


Quelques textes préparés

 

13 mars 2014 2014 par Evangile du coeur

Pour commencer facilement, quelques textes préparés.

Évangile de Saint Luc

Luc 1
Luc 2
Luc 3
Luc 4
Luc 5
Luc 6

Évangile de Saint Mathieu

Le Sermon sur la montagne (Mt 3 - 7)

Passages choisis de l’Évangile

Le Magnificat, les Béatitudes, Extraits du Sermon sur la montagne

Genèse

Petit récit de la Création résumé (Gn 1 )

Apprendre l’Évangile par cœur en équipe
evangileducoeur.fr



 


Conception et développement : bonnenouvelle.fr

http://evangileducoeur.fr/spip.php?page=imprimer_rubrique&id_rubrique=4